NOVOS BABETES impressos em tecido com ilustrações PinkNounou.
Babete impresso em tecido de algodão (rótulo Oeko-Tex standard 100 – sistema de teste e certificação para texteis que limita o uso de certos químicos) com enchimento de espuma poliéster. Este babete é perfeito para impedir que o seu pequenito se suje. Tecido de algodão na parte da frente e turco plastificado no avesso impedem que a sujidade chegue à roupa. A abertura com mola de lado é muito práctica. Pode ser usado por bebés até aos 2-3 anos. Mede 20×25 cm aproximadamente.
Lavar na máquina em água fria. Não usar lixívia, detergentes agressivos ou amaciadores. Não usar na secadora ou limpar a seco. Passar a ferro numa temperatura média.

******

NEW BABY BIBS printed on fabric, with illustrations by PinkNounou.
This bib is made with printed cotton fabrics (covered by the Oeko-Tex standard 100 – a testing and certification system for textiles that limites the use of certain chemicals). This sweet and durable baby bib is great for catching all messes from your little ones. Cotton fabric on the front side of the bib and terry cloth fabric on the reverse for a quick and easy clean up (impermeable on the inside). This bib has a snap side closure for easy access and its suitable for both babies and toddlers. Measures aproximately 8×10 in (20×25 cm).
Mashine wash in cold water. Dont use bleach or agressive detergents. Do not tumble drye or drye clean. Iron on a low temperature.

Handmade hooded baby towel

Embrulhe o seu bebé nesta toalha macia de turco depois de um banho quentinho. A maneira ideal de aconchegar e limpar o seu bebé para que aprecie ainda mais a hora do banho! Esta toalha tem um capuz com tecidos de algodão e uma pequena aplicação de um coração pendurado. É possível fazer esta toalha num tamanho de criança. Mede 70×90 cm aproximadamente.

******

Wrap your baby in this sweet hooded terry cloth towel after a warm bath. The perfect way to cuddle and dry him, so that he can enjoy bath time even more! This soft towel has a hood with cotton fabrics and a small heart application. It’s possible to make this in a toddler size.
The hooded baby towel measures 27,5×35,4 in (70×90 cm) approximately.
(more…)

Handmade baby bibs

Novos babetes disponíveis na loja.
Estes babetes são perfeitos para impedirem que o seu pequenito se suje. Tecido de algodão na parte da frente e turco plastificado no avesso impedem que a sujidade chegue à roupa. A abertura com mola de lado é muito práctica. Pode ser usado por bebés até aos 2-3 anos. Mede 21×26 cm aproximadamente. (Lavar na máquina em água fria. Não usar lixívia, detergentes agressivos ou amaciadores. Não usar na secadora ou limpar a seco. Passar a ferro numa temperatura média)

******

New baby bibs available here on my shop.
These sweet and durable baby bibs are great for catching all messes from your little ones. Cotton fabric on the front side of the bib and terry cloth fabric on the reverse for a quick and easy clean up (impermeable on the inside). This bib has a snap side closure for easy access and its suitable for both babies and toddlers. The baby bib measures: 8,2×10,2 in (21×26 cm). (Mashine wash in cold water. Dont use bleach or agressive detergents. Do not tumble drye or drye clean. Iron on a medium temperature)

(more…)

Handmade personalized fabric pyjama bags

Os sacos pijama podem ser personalizados com o nome do seu bebé! Ou se quiser surpreender uma amiga com uma oferta especial para comemorar o nascimento de um bebé ou o primeiro aniversário…
(A personalização com um nome tem um custo adicional de 5 euros)

******

The pyjama bag’s can be personalized with your baby (or children) name! Or if you want to surprise a friend with a special gift to commemorate the birth of a baby or the first anniversary…
(The personalization with one name has an additional cost of 5 euros)

Handmade organic flax seeds pillows

As almofadas cheias com sementes de linho (devido à percentagem de óleos que contém as sementes de linho retém melhor o calor o que permite também que sejam reaquecidas mais vezes) funcionam como compressas quentes ou frias para o alívio das dores de barriga, cólicas, para acalmar e reconfortar e até simplesmente para aquecer a cama do bebé; se usadas frias são óptimas para aliviar um inchaço, um “doi-doi”, uma dor de dentes, ajudar a baixar a febre… Podem ser usadas em bebés, crianças e adultos (este tamanho é indicado para os mais pequeninos).
Para aquecer: Retirar a capa exterior (a capa exterior não pode ser colocada no microondas) e colocar o saco com as sementes de linho no centro do microondas. O tempo a marcar deve ser em função da potência do microondas (é recomendável usar uma potência entre os 400 Watt e os 900 Watt, durante cerca de 60 ou 90 segundos) por favor faça um teste no seu microondas e confirme sempre a temperatura antes de usar.
Para arrefecer: Retirar a capa exterior e colocar o saco com as sementes de linho num saco de plástico bem fechado, deixar no frigorífico ou congelador durante 30 a 60 minutos. 
Manuntenção: A capa exterior da almofada pode ser lavada à mão, mas o saco com as sementes de linho não pode ser lavado ou molhado. Após cada utilização convém deixar arejar e guardar em local seco.
Medidas da almofada: 17×14 cm (6,7×5,5 in). Pode ser feito noutros tamanhos. Disponível aqui.

******

The flax seeds pillows (due to is percentage of oils, flax seeds retain heat for much longer and can be re-heated more times) are like warm or cold compresses used to relief tummy pain, baby colics, to comfort the baby or simply to warm the baby bed; when used cold they are great to relief bumps and “boo-boo’s”, a teeth pain, fever… They can be used by babies, toddlers and adults (this size is for the little ones).
Heating: Remove the outside cover (this can not be put in the microwave) and place the flax seeds pillow in the center of the microwave. The time depends on the microwave power (a 400 Watt to 900 Watt potency is recommended during 60 to 90 seconds) please test it in your microwave an always check temperature before using.
Cooling: Remove the outside cover and place the flax seeds pillow in a sealed plastic bag, leave it in the fridge or freezer for about 30 to 60 minutes.
Maintenance: The outside cover can be washed by hand – the seed insert can not be washed and must always remain dry. After using let the seed insert get some air and then store it in a dry place.
Measurement: 6,7×5,5 in. Can be made in other sizes. Available here.

(more…)

Handmade children elf costume

Mais informações aqui.

******

More info here.

Um trabalho quase, quase acabado!

******

Some work in progress almost, almost done!