Catarina Zimbarra

Os bons momentos são definitivamente para guardar e então se ficarem registados desta forma incrível… Recordar daqui a muitos anos os primeiros passinhos do nosso bebé, um dia especial – um casamento, um baptizado… – um momento mágico… As fotografias da Catarina sem dúvida que preservam estes momentos com uma naturalidade tão espontânea que é impossível não ficar viciada no seu trabalho! Estou sempre à espera de ver mais das suas fotografias, sempre curiosa – e então com os trabalhos que ela faz para a PinNounou… Adoro tudo!!!
Podem saber mais pormenores do seu trabalho através do site e acompanhar um pouco do seu dia a dia no blog.

******

Good moments are definetely to keep and if they are saved in this incredible way… Remenbering your baby first little steps, a special day – a weding, the baptism… – a magical moment… Catarina photographies undoubtedly preserve this moments with such a natural spontaneity that is impossible not to be adicted to her work! I’m always waiting for new photographies, always curious – and when she does works for PinkNounou… I always love everything!!!
You can know more details about her work on her webpage and share her “simple life” on her blog.

Handmade softie doll

Alfazema– uma linda flor silvestre - é uma boneca de pano, feita de tecidos de algodão e fazenda de lã. O cabelo é bordado à mão assim como a saia. Mede 50 cm (19,69 in). Está disponível aqui.

******

Alfazema – a lovely wildflower – is a softie doll, made of cotton fabrics and wool. Her hair and skirt are hand embroidered. Measures 19,69 in (50 cm). It’s available here.

Alfafa – uma linda flor silvestre - é uma boneca de pano, feita de tecidos de algodão e fazenda de lã. O cabelo é bordado à mão assim como a saia. Mede 50 cm (19,69 in). Está disponível aqui.

******

Alfafa – a lovely wildflower – is a softie doll, made of cotton fabrics and wool. Her hair and skirt are hand embroidered. Measures 19,69 in (50 cm). It’s available here.

Handmade softie dolls by PinkNounou

As Flores Silvestres finalmente desabrocharam!! Coloridas como um campo em flor, doces, delicadas,… e ansiosas por encontrarem uma casa para morar… Papoila, Rosmaninho, Azurea, Macela, Giesta, Roselha, Alfazema, Malmequer, Trevo, Alfafa, Camomila e Dedaleira.

******

The (portuguese) Wildflowers finally blossom!! Colorful, sweet, delicate,… and ansious to find a house to live… Meet them: Papoila, Rosmaninho, Azurea, Macela, Giesta, Roselha, Alfazema, Malmequer, Trevo, Alfafa, Camomila and Dedaleira.

Alguns dos trabalhos e criatividade da Tamar Schechner. Adoro as combinações de cores, a suavidade das fotografias, as flores…
Mais sobre o seu trabalho no seu blog Рe as suas lojas no Etsy para crescidos e crian̤as.

******

Some of the work and creativity of Tamar Schechner. Love the color combinations, the soft photos, the flowers…
More about her work on the blog – and her Etsy shops for grown ups and small ones.

É possível existirem bolos mais delicados, cheios de pormenores, criativos, coloridos e apetecíveis??? (acredito que também sejam deliciosos, mas infelizmente não tive o prazer de os provar - se bem que não sei se ía ter coragem de os “destruir” com uma dentada…). A equipa mãe/filha Bakey Bakey é a responsável por estes maravilhosos bolos e cupcakes. Parabéns!

******

Is it possible to find cakes more delicate, detailed, creative, lovely and colorful, then these??? (I believe they are also delicious, but unfortunately I didn’t have the pleasure of tasting them - although I don’t know if I would have the courage to give a bite on such lovely works of art…). The team mother/daughter from Bakey Bakey is responsable for these wonderful cakes and cupcakes. Congratulations!

Play Time in Tokyo

Play Time – The international trade show dedicated to the universes of children, junior and maternity –  31 August – 2  September